在周二試圖上探1,800美元區(qū)的中部后，金價(jià)在昨晚以及今早都再次下滑。這種黃色金屬不是唯一出現(xiàn)價(jià)格下滑的金屬；白銀和鉑族金屬以及一系列其它商品（從原油到銅）的價(jià)格也下挫，原因是市場(chǎng)擔(dān)心，仍然持續(xù)的歐元區(qū)危機(jī)與亞洲區(qū)域增長(zhǎng)的放緩最終會(huì)影響這些金屬的需求。
 
　　整個(gè)商品群都受到了波動(dòng)性不斷的沖擊，因此“優(yōu)柔寡斷”再次主宰了今日交易者的活動(dòng)。但是，就在昨天，原油價(jià)格還觸及了一個(gè)六周新高，因?yàn)殛P(guān)于庫(kù)存下降的擔(dān)憂促使交易者抬高油價(jià)，即便其最近（在前兩天）已上揚(yáng)3%。
 
　　在今天上午紐約交易時(shí)段開(kāi)啟之際，金價(jià)下跌11.50美元，買入價(jià)報(bào)1,822.70美元/盎司。白銀下跌20美分，交易價(jià)略低于41.00美元。鉑金抵制了這一跌勢(shì)，它開(kāi)盤(pán)上揚(yáng)6美元至1,817.00美元，但鈀金未能幸免，它下跌1美元，報(bào)721.00美元/盎司。歐洲的汽車企業(yè)高管發(fā)出告誡稱，其產(chǎn)業(yè)在2012年的增長(zhǎng)可能會(huì)因?yàn)檫@種持續(xù)的危機(jī)而有所放緩。
 
　　正如先前提到的那樣，銅價(jià)下挫超過(guò)1%，買入價(jià)報(bào)3.94美元（單位：磅），同時(shí)原油下滑0.5美元至89.70美元/桶。美元在貿(mào)易加權(quán)指數(shù)上略低于77.00點(diǎn)。美國(guó)8月零售銷售額與7月持平，并且8月批發(fā)層面的價(jià)格環(huán)比也無(wú)變化。這一統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)今天或許會(huì)令美元略微走軟，而這反過(guò)來(lái)將限制貴金屬的價(jià)格跌幅。就黃金而言，1,780美元到1,830美元的價(jià)格通道目前仍是投機(jī)者需要留意一個(gè)區(qū)域。
 
　　雖然世界一直在關(guān)注著歐債的緩慢內(nèi)爆，但是上周美元卻發(fā)生了一個(gè)安靜的、但明顯的轉(zhuǎn)變。這是一件你需要知道并留意的事，因?yàn)檫@很可能標(biāo)志著若干資產(chǎn)價(jià)格發(fā)生(潛在)重大變化的開(kāi)始。
 
　　一種特別的資產(chǎn)進(jìn)入其50及200天移動(dòng)均線，同時(shí)并不堅(jiān)定地朝著這一方向邁進(jìn)并不尋常。美元上周就是這樣。
 
　　美元最近的這一走勢(shì)有著一些原因。主要原因是其勢(shì)頭的增長(zhǎng)可能把股票和商品市場(chǎng)帶至較低的價(jià)格區(qū)間。如果事實(shí)上美元的十年下滑逆轉(zhuǎn)的話，那么投資配置的重置將在未來(lái)幾周和幾個(gè)月內(nèi)成為很多貨幣經(jīng)理人的首要任務(wù)。很多因素依然依賴于明年開(kāi)始后美國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，不過(guò)我們也依然需要緊密觀察美元的變動(dòng)。
 
　　雖然美元有著很多不足以及結(jié)構(gòu)性問(wèn)題，但是美元還是爆發(fā)了，因?yàn)?a href=http://www.stdzshenzhen.cn/eur>歐元正在下跌，其他貨幣提供的僅僅是臨時(shí)性的避風(fēng)港，投資者也知道這些。如需獲得進(jìn)一步分析的話，你可以去閱讀華爾街專欄編輯約翰•尼拉蒂為Marketwatch提供的關(guān)于這一轉(zhuǎn)變的文章。他為這篇文章取名為“美元出現(xiàn)歷史性爆發(fā)”。
 
　　在希臘，默克爾-薩科奇-帕潘德里歐今天進(jìn)行三方會(huì)談，旨在緩解希臘危機(jī)對(duì)全球市場(chǎng)的影響。德國(guó)看上去掌握著最重要的一把“鑰匙”，但是薩科奇也有適當(dāng)?shù)氖虑橐�做，因�(yàn)榻鼇?lái)市場(chǎng)已經(jīng)對(duì)法國(guó)的一些銀行進(jìn)行了處罰。美國(guó)財(cái)長(zhǎng)蓋特納本周將前往波蘭參加歐洲各國(guó)財(cái)長(zhǎng)關(guān)于如何解決債務(wù)和違約的會(huì)議。
 
　　蓋特納今天上午在紐約接受TheStreet.com的吉姆•克萊默的一次采訪時(shí)表示“我們需要盡一切努力解決經(jīng)濟(jì)問(wèn)題�！鄙w特納承認(rèn)美國(guó)現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)要比預(yù)期的疲軟，雖然今年在歐洲和日本參加的一些會(huì)議中已經(jīng)聽(tīng)取了某些解決的方法。