路透紐約/倫敦12月5日電 金價周一下跌,因在未能升穿關鍵技術阻力位後出現技術賣盤,打破了金價與股市和其他風險資產聯動的關系.
 
　　金價未能升穿每盎司1,760美元后,市場出現一輪賣盤,令金價跌勢加速.上周金價多次上探1,760美元水準,但均敗北.
 
　　金價下跌,而標普500指數跳升約2%,且美元下跌,因投資者愈發寄望歐洲領導人在周五歐盟峰會上將找到解決區內債務危機的方案.
 
　　"一直以來,金市走勢都和股市一致.不過,若說黃金將在某一時點失去其避險地位言之尚早,"Vision Financial Markets金屬交易部董事David Meger說.
 
　　1826GMT,現貨金跌0.9%,報每盎司1,729.95美元,之前一周上升約4%.美國2月期金跌17.50美元,報1,734元.
 
　　現貨銀跌0.9%,報32.28美元.
 
　　全球股市上漲,周一法國總統薩科齊稱,德法協議已經完成,將於周三送交歐盟主席范龍佩.薩科齊稱,德法提議將意味著修改歐盟條約.薩科齊稱,德法希望出臺一個針對整個歐元區的預算平衡規定.